Cum predau articolul hotarat THE ?

Cum predau articolul hotarat THE in engleza ?

Prin comparatie cu articolul nehotarat A/An..Nimic mai simplu…Cum spunea Mark Twain: Sa te lasi de fumat?..Nimic mai simplu..Si eu m-am lasat de vreo 100 de ori..:)…Si eu am predat articolul hotarat  de vreo mie (1000)  de ori…M-au inteles?..Sau au inteles cand/cum se foloseste intr-un mesaj vorbit/scris?..

Cand trebuie sa explic ceva ma adresez de obicei mediului/background-ului clientilor..Din fericire majoritatea au un background tehnic, ceea ce faciliteaza anumite asocieri. Cum ar fi, cu referire la subiectul acestui articol, asocirea cu ideea de multime (de la matematica, nu crowd). Deci avem o multime de concepte, idei, obiecte, care in multimea respectiva sunt determinate de articolul nehotarat A/An..Daca extrag un concept, obiect din multime, determinantul lui va fi articolul hotarat.

Ex: There is a man, a car, a tree in the street. The car is a Porsche.

Desigur, mai sunt si alte reguli..Dar aceasta asociere mi s-a parut cea mai simpla.

Va asteptam la cursuri pentru mai multe detalii.

Contact:
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s